Soumettre un article

introduction

Le Magazine du Kiwanis et notre blog d’information sur kiwanis.ch/news vivent des contributions rédactionnelles des clubs. N’hésitez donc pas à nous faire savoir de quelle façon le Kiwanis agit à l’extérieur et comment il se fait connaître dans votre entourage.  

Voici deux possibilités qui te permettent de soumettre tes articles dans ce sens:

  • D’une part, tu peux réserver en amont provisoirement un espace pour ton article dans l’édition du Magazine du Kiwanis souhaitée sous la rubrique « Engagement » ou « Vie du club ». Cette préinscription te garantira la publication de ton article si tu le transmets dans le délai fixé à ce titre.
  • Ou alors, tu télécharges ton article et les photos retenues, avec ou sans réservation préalable, dans notre magazine ainsi que sur les canaux en ligne du Kiwanis. Les données sont directement sauvegardées sur le site de la rédaction et traitées dans le meilleur délai.

Procédure à suivre

  • Sélectionne ton club (ou ta division) en cliquant sur les champs correspondants et réserve un espace dans l’édition souhaitée du magazine. Introduis ensuite ton adresse électronique, le thème (si tu as procédé à une préinscription) ou le titre ainsi que le texte complet, puis télécharge les photos choisies. Le BMC dispose ainsi immédiatement de toutes les données pour en assurer le traitement.
  • Les articles enregistrés sont publiés sur les canaux suivants (de ce fait, en les téléchargeant, tu autorises la rédaction à publier tes données):
    • Print (Magazine du Kiwanis)
    • En ligne (kiwanis.ch)
    • Médias sociaux (Instagram, Facebook, LinkedIn)

Fil rouge

Tu reçois un mail de confirmation (vérifie ton dossier spam). Ta contribution est alors inscrite dans le prochain numéro du magazine (réservation préliminaire) ou traitée et envoyée (téléchargement) directement à la production (rédaction, mise en page, correction).

Si ton club décide d’envoyer plusieurs contributions, la rédaction ne garantit la publication que d’un seul article dans le numéro choisi (par esprit d’équité vis-à-vis des autres clubs). Sache néanmoins que tous les articles enregistrés seront publiés en ligne en temps voulu.

Sa longueur est limitée à 1500 caractères par article et les contributions ne doivent pas excéder 1000 caractères. Par esprit d’équité, la publication de textes excédant cet espace n’est pas garantie. D’autre part, il est prouvé que les textes plus courts garantissent une meilleure visibilité et bénéficient d’une portée supérieure.

Concentre-toi sur l’essentiel lors de la rédaction de ton article. Les remarques concernant la météo et les menus sont à éviter.

Ne photographie par de chèques, de stands austères, de grands groupes ou des personnes qui te tournent le dos ou qui sont assises à table ; favorise plutôt les prises touchant la convivialité du groupe, la vente et l’empaquetage d’objets divers par des membres, ou encore la situation où tu t’impliques directement. Et n’oublie pas les enfants et adolescents (ne pas oublier de leur demander l’autorisation de les photographier !)

Préinscription / Réservation d’article

Réservation préalable d’un espace pour un article dans l’une des éditions du Magazine du Kiwanis.

L’inscription dans le magazine n’est confirmée qu’une fois qu’elle a été validée par le rédacteur en chef.

À noter: si un article (cf. formulaire à droite) n’est pas soumis dans le délai rédactionnel fixé, la réservation n’est pas valable et une publication dans le magazine n’est plus garantie.

Soumettre un article

Article standard dans le Magazine et sur la page d’actualités du site web du district.

En procédant au téléchargement, tu confirmes être l’auteur de l’article et posséder le droit de télécharger des photos; en d’autres termes, ces photos sont les tiennes ou t’ont été mises à disposition pour être publiées sur les canaux précités.

Mais toutefois, ton article apparaîtra en bas des inscriptions effectuées dans le magazine qu’après son approbation par le rédacteur en chef.


Formats de fichiers autorisés pour les images : jpg, png, tif, bmp, heic.

Magazine du Kiwanis

Magazin 26/27-1: Espace pour 24/40 articles encore disponible - Clôture 09.10.2026- État : ouvert
NOM DU CLUBSUJETSTATUS
Klettern mit dem FörderraumArticle confirmé
KC FraubrunnenNatur in Wort und Bild: Vortrag von Hanspeter LatourArticle confirmé
Convivialité et amitié depuis 35 ansPublié
KC KönizJazz washes away the dust of everyday life! (Art Blakey, Jazz-Drummer 1919 - 1990)Publié
KC Genève-MétropoleFondation EnsemblePublié
KC RorschachEinen ganzen Tag im BaumwipfelpfadPublié
KC Thièle MenthueOktoberfest 2026 : à Orbe, la fête rime avec solidarité !Publié
KC Zug-ZugerlandZuger Kiwanis Clubs spenden 8000 Franken an PlusportPublié
KC Andelfingen-WeinlandEin Tag unter FreundenPublié
KC Zürich50 Jahre Kiwanis MusikpreisPublié
KC March-HöfeNeuer Lt. Governor im Distrikt 17Article confirmé
KC WinterthurArbeitseinsätze des KC Winterthur für Abenteuerspielplatz WinterthurPublié
KC BozenKultur und Wirtschaft hautnah erleben - Ausflug nach TirolArticle confirmé
KC Biel-SeelandDer KC Biel-Seeland im Einsatz für DEBRAPublié
KC MendrisiottoIl Natale del KC MendrisiottoRéservation acceptée
KC Benken-LinthDer Kiwanis Club Benken-Linth organisierte das InterclubtreffenPublié

Note que la publication d’articles envoyés par mail n’est pas garantie et que si les délais de publication sont dépassés, il n’est plus possible d’effectuer une opération par mail. Utilise par conséquent la méthode d’inscription ci-après. Merci!