{"id":32914,"date":"2026-05-11T10:00:00","date_gmt":"2026-05-11T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/?p=32914"},"modified":"2026-02-27T17:02:08","modified_gmt":"2026-02-27T16:02:08","slug":"zoug-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/zoug-2026\/","title":{"rendered":"Zoug 2026\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"

Alors que se d\u00e9roulent en ce moment en Italie les jeux d\u2019hiver Paralympiques pour des sportifs ayant des handicaps physiques et qui rassemblent les meilleurs du monde, se d\u00e9rouleront \u00e0 Zoug les \u00ab Special Olympics National Summer Games\u00a0\u00bb (Jeux Olympiques Nationaux Sp\u00e9ciaux d\u2019Et\u00e9) pour les meilleurs suisses ayant des d\u00e9ficiences cognitives. Et au milieu de cela\u00a0: les trois KC locaux.<\/strong><\/p>\n

A Zoug auront lieu ce printemps les \u00ab National Summer Games 2026 \u00bb, les olympiades nationales d\u2019\u00e9t\u00e9 sp\u00e9ciales. Et l\u00e0, en plus des 1800 athl\u00e8tes en comp\u00e9tition, il y aura aussi les trois KC Zug, Zug-Zugerland et Zug-Ennetsee ainsi que la Fondation Kiwanis. Ils participent au soutien de cette manifestation avec un montant de 50’000 francs.<\/p>\n

Mais pas seulement\u00a0: Les clubs se manifestent aussi avec deux apparitions. D\u2019une part avec la l\u00e9gendaire catapulte de t\u00eate au choco avec laquelle le KC Zug-Zugerland s\u2019illustre habituellement au march\u00e9 de No\u00ebl de Baar pour la joie des enfants\u00a0; et d\u2019autre part avec un stand qui vend les oursons Teddy \u2013 afin de r\u00e9colter des fonds et de faire la meilleure publicit\u00e9 en faveur du Kiwanis.<\/p>\n

Les National Summer Games, les zougois en sont convaincus, ne donnent pas seulement une meilleure visibilit\u00e9 du Kiwanis, ils pr\u00e9sentent aussi Zoug avec une excellente image. Et ils montrent que le sport n\u2019est justement pas une lutte de sup\u00e9riorit\u00e9 domin\u00e9e par l\u2019orgueil\u00a0; mais une collaboration. C\u2019est pourquoi tous les participants re\u00e7oivent une m\u00e9daille. Parce que tous y trouvent du plaisir et gardent des Jeux Nationaux d\u2019Et\u00e9 le meilleur des souvenirs.<\/p>\n

Save the Date<\/strong><\/p>\n

Notez les dates\u00a0: Jeux Nationaux d\u2019Et\u00e9 Zoug 2026 du 28 au 31 mai 2026\u00a0\u01c0 zug2026.ch\u00a0<\/a><\/p>\n

AK Lucas Huber | Traduction : AK Daniel Roulet<\/strong><\/p>\n