{"id":22640,"date":"2024-10-03T10:00:00","date_gmt":"2024-10-03T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/?p=22640"},"modified":"2024-09-10T08:39:56","modified_gmt":"2024-09-10T06:39:56","slug":"lavenir-appartient-aux-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00ab Je ne peux pas fermer les yeux, je dois prendre les choses en main \u00bb, dit le gouverneur Wolfgang Brunner. Car il est profond\u00e9ment attrist\u00e9 de voir que les enfants du monde entier souffrent de l’incapacit\u00e9 des adultes \u00e0 vivre en paix les uns avec les autres.<\/strong><\/p>\n

Kiwanis Magazine\u00a0: Wolfgang, comment \u00e9tait-ce encore une fois avec la saucisse \u00e0 r\u00f4tir et la moutarde\u00a0?\u00a0<\/strong><\/span>Wolfgang Brunner <\/strong>: Mode d\u2019emploi pour les droitiers (la m\u00eame chose pour les gauchers, mais inversement)\u00a0: la saucisse se prend de la main gauche, soit entre le pouce et l\u2019index. Les trois doigts restants tiennent la miche. Dans la main droite il y a la bi\u00e8re Sch\u00fctzengarten, de sorte qu\u2019il n\u2019y a tout simplement pas de place pour la moutarde.<\/p>\n

J’en conclus qu\u2019aussi bien la culture que l’art culinaire ne sont pas tout \u00e0 fait n\u00e9gligeables dans ta vie.\u00a0<\/strong><\/span>Je l\u2019ai appris dans mes voyages\u00a0:\u00a0<\/strong>do in Rome as Romans do. Si tu comprends la cuisine d’un pays, tu peux aussi t’entendre avec les gens. Si nous appliquons cela \u00e0 la saucisse \u00e0 r\u00f4tir de Saint-Gall : le go\u00fbt est si fin qu’il serait compl\u00e8tement recouvert m\u00eame par la moutarde la plus douce. Et voil\u00e0\u00a0!<\/p>\n

En tant que Gouverneur, tu es le plus haut AK du District\u00a0: une fiert\u00e9 ou une charge\u00a0?\u00a0<\/strong><\/span>Ni l\u2019un\u00a0 ni l\u2019autre. Je me sens encore bien dans ma peau et je me r\u00e9jouis de pouvoir travailler pour notre organisation et ainsi, je l’esp\u00e8re, la faire avancer. Et qui sait, peut-\u00eatre qu’un jour je regarderai en arri\u00e8re et que je ressentirai une certaine fiert\u00e9.<\/p>\n

O\u00f9 veux-tu faire naviguer le navire kiwanien cette ann\u00e9e\u00a0?\u00a0<\/strong><\/span>Vers l\u2019avenir\u00a0! Nous devons nous mettre en forme pour que nous soyons encore l\u00e0 dans 20 ou 30 ans. Il est important que nous apportions notre modeste contribution \u00e0 un monde un peu meilleur.<\/p>\n

O\u00f9 vois-tu le plus grand d\u00e9fi\u00a0?\u00a0<\/strong><\/span>Notre organisation est devenue lourde, nous devons nous remettre en forme pour r\u00e9pondre aux exigences des jeunes g\u00e9n\u00e9rations. Le d\u00e9graissage et l’\u00e9limination des vieux oripeaux font du bruit et risquent de provoquer des troubles. Mais nous devons n\u00e9anmoins relever ces d\u00e9fis ; l’avenir appartient aux jeunes !<\/p>\n

Et comment veux-tu t\u2019y prendre\u00a0? \u00a0<\/strong><\/span>Nous devons commencer par nous-m\u00eames. Ce n’est pas en faisant \u00e9pingler des distinctions par des vieillards pour des vieillards que nous gagnerons un pot de fleurs. Notre devise parle aux jeunes, mais nous devons aussi la vivre. Nous devons r\u00e9fl\u00e9chir aux types d’adh\u00e9sion. Aujourd’hui, un jeune couple partage sa vie professionnelle et sa vie familiale. Pourquoi ne pas devenir membre d’un KC ? Nous devrions nous associer \u00e0 d’autres Districts pour proposer des camps de jeunesse plus importants. De plus, le Kiwanis est un r\u00e9seau mondial. Nous devrions le rendre accessible \u00e0 nos enfants et \u00e0 nos petits-enfants, par exemple en organisant des programmes d’\u00e9change.<\/p>\n

Quels buts as-tu inscrit \u00e0 ton programme\u00a0?\u00a0<\/strong><\/span>J\u2019ai l\u2019immense chance d\u2019\u00eatre n\u00e9 en Suisse, d\u2019y avoir grandi\u00a0 et de pouvoir y vivre. J’essaie de transmettre un peu de cette chance \u00e0 des enfants moins privil\u00e9gi\u00e9s. Avec mon \u00e9quipe et le soutien des Clubs, je souhaite d\u00e9passer durablement le seuil des 7000 membres. Je d\u00e9sire que chaque Club organise une fois par an un \u00e9v\u00e9nement avec des enfants.<\/p>\n

En septembre, tu invites \u00e0 la Convention en Suisse orientale ; est-ce que le cercle des saucisses \u00e0 r\u00f4tir de cet entretien se referme ainsi ?\u00a0<\/strong><\/span>St- Gall, le lac de Constance, le pays d\u2019Appenzell \u2013 il faut l\u2019avoir vu. Pour que cela soit possible, je veux liquider les affaires statutaires tambour battant. Dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de l\u2019AG, nous voulons r\u00e9fl\u00e9chir ensemble \u00e0 l\u2019avenir du Kiwanis. Apr\u00e8s la passation des pouvoirs, j\u2019inviterai \u00e0 la foire de table, o\u00f9 nous voulons bluffer avec les meilleures activit\u00e9s sociales de nos Clubs. La journ\u00e9e sera pleine de surprises, et le soir nous f\u00eaterons ensemble lors d\u2019un souper convivial. Qu\u2019est-ce que vous pensez qu\u2019on va vous servir pour le lunch\u00a0?<\/p>\n

Bref portrait<\/strong>
\nWolfgang Brunner, 67 ans, KC St. Gallen Notker.\u00a0Heureusement mari\u00e9 depuis 42 an avec Yvonne, p\u00e8re de deux fils et grand-p\u00e8re de quatre petites-filles, qui l\u2019aiment par-dessus tout. Wolfgang se balade et lit, photographie, cuisine, regarde du football \u2013 et rit volontiers. Il a travaill\u00e9 pour une entreprise saint-galloise de broderie et a exerc\u00e9 la fonction de distributeur Abacus. \u00ab\u00a0Depuis ma retraite, je suis pour ainsi dire actif exclusivement pour le Kiwanis, et j\u2019aime \u00e7a\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Interview : AK Lucas Huber | Traduction\u00a0: AK Philippe Clemmer<\/strong><\/i><\/p>\n

\n

\"Kiwanis\"<\/a> \"Kiwanis\"<\/a> \"Kiwanis\"<\/a> \"Kiwanis\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Je ne peux pas fermer les yeux, je dois prendre les choses en main \u00bb, dit le gouverneur Wolfgang Brunner. Car il est profond\u00e9ment attrist\u00e9 de voir que les enfants du monde entier souffrent de l’incapacit\u00e9 des adultes \u00e0 vivre en paix les uns avec les autres. Kiwanis Magazine\u00a0: Wolfgang, comment \u00e9tait-ce encore une […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,97],"tags":[],"class_list":["post-22640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distrikt-fr","category-governors-word-2"],"yoast_head":"\n\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Je ne peux pas fermer les yeux, je dois prendre les choses en main \u00bb, dit le gouverneur Wolfgang Brunner. Car il est profond\u00e9ment attrist\u00e9 de voir que les enfants du monde entier souffrent de l’incapacit\u00e9 des adultes \u00e0 vivre en paix les uns avec les autres. Kiwanis Magazine\u00a0: Wolfgang, comment \u00e9tait-ce encore une […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-03T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-10-03T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/\"},\"wordCount\":794,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/20231226_193418000_iOS.jpg\",\"articleSection\":[\"Distrikt\",\"Governor's Word\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/20231226_193418000_iOS.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-03T08:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/20231226_193418000_iOS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/20231226_193418000_iOS.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/lavenir-appartient-aux-jeunes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\",\"name\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","og_description":"\u00ab Je ne peux pas fermer les yeux, je dois prendre les choses en main \u00bb, dit le gouverneur Wolfgang Brunner. Car il est profond\u00e9ment attrist\u00e9 de voir que les enfants du monde entier souffrent de l’incapacit\u00e9 des adultes \u00e0 vivre en paix les uns avec les autres. Kiwanis Magazine\u00a0: Wolfgang, comment \u00e9tait-ce encore une […]","og_url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/","og_site_name":"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","article_published_time":"2024-10-03T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redaktion","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/"},"author":{"name":"Redaktion","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13"},"headline":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb","datePublished":"2024-10-03T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/"},"wordCount":794,"image":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg","articleSection":["Distrikt","Governor's Word"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/","name":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg","datePublished":"2024-10-03T08:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20231226_193418000_iOS.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/lavenir-appartient-aux-jeunes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient aux jeunes\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/","name":"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13","name":"Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22640"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22676,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22640\/revisions\/22676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}