{"id":10885,"date":"2022-07-22T10:00:00","date_gmt":"2022-07-22T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/?p=10885"},"modified":"2022-06-08T14:56:30","modified_gmt":"2022-06-08T12:56:30","slug":"para-athletisme-de-haut-niveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/","title":{"rendered":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019exceptionnelle athl\u00e8te de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de quatre jours \u00e0 Nottwil fut la Suissesse Catherine Debrunner. Elle battit quelques records mondiaux. Marcel Hug aussi se r\u00e9jouit d\u2019un bon bilan. Les talents de la rel\u00e8ve suisse r\u00e9colt\u00e8rent de pr\u00e9cieuses exp\u00e9riences.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La rencontre internationale d\u2019athl\u00e9tisme une ann\u00e9e apr\u00e8s les Jeux paralympiques de Tokyo sert avant tout \u00e0 faire l\u2019\u00e9tat des lieux de l\u2019\u00e9lite. Lors des \u00e9preuves \u00e0 domicile, les para-athl\u00e8tes suisses ont convaincu malgr\u00e9 la grande concurrence internationale. Pour les jeunes talents, les Parathl\u00e9tics sont un \u00e9v\u00e9nement particulier parce qu\u2019ils se mesurent \u00e0 leurs grands mod\u00e8les.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il ne s\u2019agit pas en l\u2019occurrence de places sur le podium, mais de d\u00e9passer ses meilleurs temps, d\u2019apprendre \u00e0 agir sous pression, et avant tout de garder l\u2019enthousiasme pour le sport. Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient des professionnels, le chemin est encore long. La Kiwanis Foundation District Switzerland-Liechtenstein les soutient dans cette voie depuis de nombreuses ann\u00e9es en parrainant la plus grande manifestation de para-sport de Suisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La plus jeune athl\u00e8te au d\u00e9part fut Lena Iten de Malters, n\u00e9e en 2013, le deuxi\u00e8me plus jeune Adrian Ruf de Nottwil, n\u00e9 en 2011. Pour Lena ce fut la premi\u00e8re participation aux parathl\u00e9tics, pour Adrian la deuxi\u00e8me. Ce seront peut-\u00eatre des stars dans quelques ann\u00e9es. On verra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evelyn Schmid<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Traduction\u00a0: AK Philippe Clemmer<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10865\" src=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Adrian-Ruf-Foto-Team-Urs-Sigg-neu-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019exceptionnelle athl\u00e8te de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de quatre jours \u00e0 Nottwil fut la Suissesse Catherine Debrunner. Elle battit quelques records mondiaux. Marcel Hug aussi se r\u00e9jouit d\u2019un bon bilan. Les talents de la rel\u00e8ve suisse r\u00e9colt\u00e8rent de pr\u00e9cieuses exp\u00e9riences.\u00a0 La rencontre internationale d\u2019athl\u00e9tisme une ann\u00e9e apr\u00e8s les Jeux paralympiques de Tokyo sert avant tout \u00e0 faire l\u2019\u00e9tat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-engagement-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exceptionnelle athl\u00e8te de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de quatre jours \u00e0 Nottwil fut la Suissesse Catherine Debrunner. Elle battit quelques records mondiaux. Marcel Hug aussi se r\u00e9jouit d\u2019un bon bilan. Les talents de la rel\u00e8ve suisse r\u00e9colt\u00e8rent de pr\u00e9cieuses exp\u00e9riences.\u00a0 La rencontre internationale d\u2019athl\u00e9tisme une ann\u00e9e apr\u00e8s les Jeux paralympiques de Tokyo sert avant tout \u00e0 faire l\u2019\u00e9tat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-22T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\"},\"headline\":\"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau\",\"datePublished\":\"2022-07-22T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/\"},\"wordCount\":248,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Engagement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/\",\"name\":\"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-22T08:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/para-athletisme-de-haut-niveau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kiwanis.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13\",\"name\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","og_description":"L\u2019exceptionnelle athl\u00e8te de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de quatre jours \u00e0 Nottwil fut la Suissesse Catherine Debrunner. Elle battit quelques records mondiaux. Marcel Hug aussi se r\u00e9jouit d\u2019un bon bilan. Les talents de la rel\u00e8ve suisse r\u00e9colt\u00e8rent de pr\u00e9cieuses exp\u00e9riences.\u00a0 La rencontre internationale d\u2019athl\u00e9tisme une ann\u00e9e apr\u00e8s les Jeux paralympiques de Tokyo sert avant tout \u00e0 faire l\u2019\u00e9tat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/","og_site_name":"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","article_published_time":"2022-07-22T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redaktion","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/"},"author":{"name":"Redaktion","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13"},"headline":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau","datePublished":"2022-07-22T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/"},"wordCount":248,"image":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","articleSection":["Engagement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/","name":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau - Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","datePublished":"2022-07-22T08:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lena-Iten-Foto-Team-Urs-Sigg-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/para-athletisme-de-haut-niveau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Para-athl\u00e9tisme de haut niveau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/","name":"Kiwanis International District Switzerland-Liechtenstein","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/#\/schema\/person\/32e076a576cc36b251d0d73060b06f13","name":"Redaktion"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10985,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885\/revisions\/10985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiwanis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}